This tender in no longer available.

Tender description

Euroopan parlamenttiDirectorate General for Translation Plateau de Kirchberg BP 1601LuxembourgL-2929Stephane [email protected]://www.europarl.europa.eu/https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4138kielenkääntäminenKäännöspalvelut espanjan, iirin, kroatian, puolan, romanian ja saksan kielilleEP TRAD PPP4 2018 MULTILINGUALEuroopan parlamentti, joka toimii hankintaviranomaisena Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ja alueiden komitean puolesta, on päättänyt julkaista tämän tarjouspyynnön. Tarjouspyynnön kohteena on puitesopimusten tekeminen kattavien käännöspalvelujen toimittamisesta monikielisten ja yksikielisten lähdeasiakirjojen käännösten hallinnoimiseksi seuraaville kielille: espanja, iiri, kroatia, puola, romania ja saksa.6101050.00Käännöspalvelut kroatian kielelle1sopimusosapuolen toimitilat.Käännöspalvelujen hankinta monikielisistä ja yksikielisistä lähdeasiakirjoista kroatian kielelle. Käännettävien sivujen arvioitu määrä on 18 000 vuodessa.käännösprojektien hallintatestin laatu10050Käännöspalvelut saksan kielelle2sopimusosapuolen toimitilat.Käännöspalvelujen hankinta monikielisistä ja yksikielisistä lähdeasiakirjoista saksan kielelle. Käännettävien sivujen arvioitu määrä on 23 000 vuodessa.käännösprojektien hallintatestin laatu10050Käännöspalvelut iirin kielelle3sopimusosapuolen toimitilat.Käännöspalvelujen hankinta monikielisistä ja yksikielisistä lähdeasiakirjoista iirin kielelle. Käännettävien sivujen arvioitu määrä on 18 000 vuodessa.käännösprojektien hallintatestin laatu10050Käännöspalvelut puolan kielelle4sopimusosapuolen toimitilat.Käännöspalvelujen hankinta monikielisistä ja yksikielisistä lähdeasiakirjoista puolan kielelle. Käännettävien sivujen arvioitu määrä on 23 000 vuodessa.käännösprojektien hallintatestin laatu10050Käännöspalvelut romanian kielelle5sopimusosapuolen toimitilat.Käännöspalvelujen hankinta monikielisistä ja yksikielisistä lähdeasiakirjoista romanian kielelle. Käännettävien sivujen arvioitu määrä on 23 000 vuodessa.käännösprojektien hallintatestin laatu10050Käännöspalvelut espanjan kielelle6sopimusosapuolen toimitilat.Käännöspalvelujen hankinta monikielisistä ja yksikielisistä lähdeasiakirjoista espanjan kielelle. Käännettävien sivujen arvioitu määrä on 23 000 vuodessa.käännösprojektien hallintatestin laatu100502018/S 213-487618T2/LOT1/HR/IR11Käännöspalvelut kroatian kielelle2019-12-0410Projectus Grupa d.o.o.Srebrnjak 131aZagreb100001805250.00T2/LOT2/DE2Käännöspalvelut saksan kielelleT2/LOT3/GA3Käännöspalvelut iirin kielelleT2/LOT4/PL/IR14Käännöspalvelut puolan kielelle2019-12-047Amplexor Latvia SIAPlace 11, Sporta Iela 11, 7th floorRigaLV-10131692800.00T2/LOT4/PL/IR24Käännöspalvelut puolan kielelle2019-12-047Skrivanek s.r.o.Na Dolinach 22Praha147001692800.00T2/LOT4/PL/IR34Käännöspalvelut puolan kielelle2019-12-047GTC AMG Sp. z o.o.Ulica Rolna 155AWarszawa02-7291692800.00T2/LOT5/RO/IR15Käännöspalvelut romanian kielelle2019-12-049International Languages SRLCalea Călărași, No 253, bloc 67, scara 2, etaj 7, apart. 64, sectorul 3Bucharest030619874000.00T2/LOT6/ES/IR16Käännöspalvelut espanjan kielelle2019-12-0415Amplexor Latvia SIAPlace 11, Sporta Iela 11, 7th floorRigaLV-10131729000.00T2/LOT6/ES/IR26Käännöspalvelut espanjan kielelle2019-12-0415Ubiqus Spain S.L.U.Virgen de los Peligros 3-3BMadridES-280131729000.00Euroopan parlamentti toimii tässä hankintamenettelyssä hankintaviranomaisena Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ja Euroopan alueiden komitean puolesta.Kohdassa V) (sopimuksen tekeminen) ilmoitetut arvot viittaavat erän arvoon.Tällä ilmoituksella tehdystä sopimuksesta perutaan ja korvataan 17.12.2019 julkaistu ilmoitus tehdystä sopimuksesta nro 2019/S 243-596089.Euroopan unionin tuomioistuimeen kuuluva unionin yleinen tuomioistuinRue du Fort NiedergrünewaldLuxembourgL-2925+352 [email protected]+352 433766http://curia.europa.eu/muutosta sopimuksentekopäätökseen on haettava 2 kuukauden kuluessa hankintamenettelyn ratkaisupäätöksen ilmoittamisesta.Euroopan unionin tuomioistuimeen kuuluva unionin yleinen tuomioistuinRue du Fort NiedergrünewaldLuxembourgL-2925+352 [email protected]+352 433766http://curia.europa.eu/2020-02-03LuxemburgLuxemburgEuroopan parlamentti, joka toimii hankintaviranomaisena Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ja alueiden komitean puolesta, on päättänyt julkaista tämän tarjouspyynnön. Tarjouspyynnön kohteena on puitesopimusten tekeminen kattavien käännöspalvelujen toimittamisesta monikielisten ja yksikielisten lähdeasiakirjojen käännösten hallinnoimiseksi seuraaville kielille: espanja, iiri, kroatia, puola, romania ja saksa.

Menettely

Type of contest
Open
The procurement involves the establishment of a framework agreement
kyllä
Notice number in the OJ S
2018/S 213-487618
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta
ei

Täydentävät tiedot

Lisätiedot

Euroopan parlamentti toimii tässä hankintamenettelyssä hankintaviranomaisena Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ja Euroopan alueiden komitean puolesta.

Kohdassa V) (sopimuksen tekeminen) ilmoitetut arvot viittaavat erän arvoon.

Tällä ilmoituksella tehdystä sopimuksesta perutaan ja korvataan 17.12.2019 julkaistu ilmoitus tehdystä sopimuksesta nro 2019/S 243-596089.

Precise information on deadline(s) for review procedures
muutosta sopimuksentekopäätökseen on haettava 2 kuukauden kuluessa hankintamenettelyn ratkaisupäätöksen ilmoittamisesta.
Tämän ilmoituksen lähettämispäivä
2020-02-03
Muutoksenhakuelin

Euroopan unionin tuomioistuimeen kuuluva unionin yleinen tuomioistuin

Rue du Fort Niedergrünewald

Luxembourg

L-2925

+352 4303-1

[email protected]

+352 433766

http://curia.europa.eu/

Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä

Euroopan unionin tuomioistuimeen kuuluva unionin yleinen tuomioistuin

Rue du Fort Niedergrünewald

Luxembourg

L-2925

+352 4303-1

[email protected]

+352 433766

http://curia.europa.eu/

Bidding information

Bidding deadline

14 Feb 2020

0 days remaining

Total estimated value

EUR 6.1 million

Locations

None

SIMILAR TENDERS

Norway : Oslo - Legal services

Norway

Value: Not specified

Norway : Oslo - Medical equipments

Norway

Value: Not specified

United Kingdom : London - IT services: consulting, software development, Internet and support

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Value: 15.0 million Pound Sterling

Ireland : Galway - Advisory and consultative engineering services

Ireland

Value: 2.6 million Euro

Ireland : Cork - Telecommunications services

Ireland

Value: Not specified

Norway : Kristiansand - Uninterruptible power supplies

Norway

Value: Not specified

Ireland : Galway - Quantity surveying services

Ireland

Value: 2.6 million Euro